PublishPress Future 4.10.0 - en to de-DE translation catalogue (734 entries)

en:  (%s ago)
de-DE:  (%s vor)

en: %1$s for %2$d times
de-DE: %1$s für %2$d Mal

en: %1$s restored to revision from %2$s
de-DE: %1$s auf Revision von %2$s wiederhergestellt

en: %1$s scheduled for: <strong>%2$s</strong>.
de-DE: %1$s geplant für: <strong>%2$s</strong>.

en: %1$s until %2$s
de-DE: %1$s bis %2$s

en: %1$s%2$s%3$s on %5$s%4$s%6$s
de-DE: %1$s%2$s%3$s am %5$s%4$s%6$s

en: %1$s. %2$s on %3$s. The post link is %4$s
de-DE: %1$s. %2$s am %3$s. Der Beitraglink ist %4$s

en: %s - Available options:
de-DE: %s - Verfügbare Optionen:

en: %s - Displays complete date/time.  Default value.
de-DE: %s - Zeigt das vollständige Datum/Zeit an.  Standardwert.

en: %s - Displays date only
de-DE: %s - Zeigt nur das Datum an

en: %s - Displays time only
de-DE: %s - Zeigt nur die Uhrzeit an

en: %s - Format set here will override the value set on the settings page
de-DE: %s - Das hier festgelegte Format überschreibt den Wert, der auf der Einstellungsseite festgelegt ist

en: %s day | %s days
de-DE[0]: %s Tag
de-DE[1]: %s Tage

en: %s didn't change.
de-DE: %s hat sich nicht geändert.

en: %s draft updated.
de-DE: %s Entwurf aktualisiert.

en: %s has been added to stickies list.
de-DE: %s wurde zur Liste der Haftnotizen hinzugefügt.

en: %s has been removed from stickies list.
de-DE: %s wurde von der Liste der Haftnotizen entfernt.

en: %s has been successfully deleted.
de-DE: %s wurde erfolgreich gelöscht.

en: %s hour | %s hours
de-DE[0]: %s Stunde
de-DE[1]: %s Stunden

en: %s minute | %s minutes
de-DE[0]: %s Minute
de-DE[1]: %s Minuten

en: %s month | %s months
de-DE[0]: %s Monat
de-DE[1]: %s Monate

en: %s published.
de-DE: %s veröffentlicht.

en: %s saved.
de-DE: %s gespeichert.

en: %s second | %s seconds
de-DE[0]: %s Sekunde
de-DE[1]: %s Sekunden

en: %s submitted.
de-DE: %s eingereicht.

en: %s to add
de-DE: %s zum Hinzufügen

en: %s to remove
de-DE: %s zum Entfernen

en: %s updated.
de-DE: %s aktualisiert.

en: %s was not deleted.
de-DE: %s wurde nicht gelöscht.

en: %s week | %s weeks
de-DE[0]: %s Woche
de-DE[1]: %s Wochen

en: %s year | %s years
de-DE[0]: %s Jahr
de-DE[1]: %s Jahre

en: 24 hours
de-DE: 24 Stunden

en: A basic workflow
de-DE: Ein grundlegender Workflow

en: A comma-separated list of email addresses to send the message to.
de-DE: Eine durch Kommas getrennte Liste von E-Mail-Adressen, an die die Nachricht gesendet werden soll.

en: A query to select posts
de-DE: Eine Abfrage zur Auswahl von Beiträgen

en: A scheduled delay between steps.
de-DE: Eine geplante Verzögerung zwischen den Schritten.

en: About
de-DE: Über

en: About PublishPress Future
de-DE: Über PublishPress Future

en: Action
de-DE: Aktion

en: Action Logs
de-DE: Aktionsprotokolle

en: Action Post
de-DE: Aktionsbeitrag

en: Action Post ID
de-DE: Aktionsbeitrags-ID

en: Action UID hash
de-DE: Aktion UID-Hash

en: Action Workflow Editor
de-DE: Aktions-Workflow-Editor

en: Action Workflows
de-DE: Aktions-Workflows

en: Action Workflows list
de-DE: Aktion Workflows-Liste

en: Action arguments
de-DE: Aktionsargumente

en: Action label
de-DE: Aktionsbezeichnung

en: Action:
de-DE: Aktion:

en: Activate
de-DE: Aktivieren

en: Activate the PublishPress Future actions for this post type
de-DE: Aktivieren Sie die PublishPress Future-Aktionen für diesen Beitragstyp

en: Active
de-DE: Aktiv

en: Add New
de-DE: Neu hinzufügen

en: Add New Workflow
de-DE: Neuen Workflow hinzufügen

en: Add a CSS class to the wrapper element for custom styling.
de-DE: Fügen Sie eine CSS-Klasse zum Wrapper-Element für benutzerdefiniertes Styling hinzu.

en: Add action if none exists for posts
de-DE: Aktion hinzufügen, wenn keine für Beiträge vorhanden ist

en: Add extra %s
de-DE: Zusätzlich %s hinzufügen

en: Add extra categories one month after publishing
de-DE: Fügen Sie einen Monat nach der Veröffentlichung zusätzliche Kategorien hinzu

en: Add extra terms to post
de-DE: Zusätzliche Begriffe zum Beitrag hinzufügen

en: Add millisecond precision to debug log timestamp column (v4.10.0)
de-DE: Fügen Sie der Debug-Protokoll-Zeitstempelspalte Millisekundenpräzision hinzu (v4.10.0)

en: Add or update action for posts
de-DE: Aktion für Beiträge hinzufügen oder aktualisieren

en: Add post meta
de-DE: Beitrags-Meta hinzufügen

en: Add steps to your workflow
de-DE: Füge Schritte zu deinem Workflow hinzu

en: Added roles
de-DE: Hinzugefügte Rollen

en: Advanced
de-DE: Erweitert

en: Advanced Diagnostics and Tools
de-DE: Erweiterte Diagnosen und Werkzeuge

en: Advanced Options
de-DE: Erweiterte Optionen

en: After all repetitions
de-DE: Nach allen Wiederholungen

en: After delay
de-DE: Nach Verzögerung

en: After interaction
de-DE: Nach Interaktion

en: All
de-DE: Alle

en: All Workflows
de-DE: Alle Workflows

en: Always hidden
de-DE: Immer verborgen

en: An error occurred while copying the workflow.
de-DE: Ein Fehler ist beim Kopieren des Workflows aufgetreten.

en: Approve
de-DE: Genehmigen

en: Approve the workflow
de-DE: Genehmigen Sie den Workflow

en: Are you sure you want to run this action?
de-DE: Sind Sie sicher, dass Sie diese Aktion ausführen möchten?

en: Arguments
de-DE: Argumente

en: Arguments:
de-DE: Argumente:

en: Ask for confirmation
de-DE: Bestätigung anfordern

en: Async
de-DE: Asynchron

en: Asynchronous
de-DE: Asynchron

en: Attributes
de-DE: Attribute

en: Auto-refresh
de-DE: Automatische Aktualisierung

en: Automatically create actions
de-DE: Aktionen automatisch erstellen

en: Automatically remove scheduled workflow steps
de-DE: Geplante Workflow-Schritte automatisch entfernen

en: Branch
de-DE: Zweig

en: Calendar Visibility
de-DE: Kalender-Sichtbarkeit

en: Cancel
de-DE: Abbrechen

en: Cancel Scheduled Actions
de-DE: Geplante Aktionen abbrechen

en: Cancel all actions scheduled for this workflow
de-DE: Alle für diesen Workflow geplanten Aktionen abbrechen

en: Cancel the action. This will prevent the action from running in the future
de-DE: Die Aktion abbrechen. Dies verhindert, dass die Aktion in Zukunft ausgeführt wird

en: Canceled
de-DE: Abgebrochen

en: Categories
de-DE: Kategorien

en: Category
de-DE: Kategorie

en: Change status
de-DE: Status ändern

en: Change status to %s
de-DE: Status auf %s ändern

en: Change status to draft one week after publishing
de-DE: Ändern Sie den Status auf Entwurf eine Woche nach der Veröffentlichung

en: Change the post status to Draft a week after it was published.
de-DE: Ändern Sie den Status des Beitrags auf Entwurf eine Woche nach der Veröffentlichung.

en: Check and warn about past-due actions
de-DE: Überfällige Aktionen überprüfen und warnen

en: Checkbox Field Label
de-DE: Bezeichnung des Checkbox-Felds

en: Checkbox label
de-DE: Checkbox-Beschriftung

en: Checked for expired actions
de-DE: Auf abgelaufene Aktionen geprüft

en: Checking this option will allow you to move posts to a custom status.
de-DE: Durch Aktivieren dieser Option können Sie Beiträge in einen benutzerdefinierten Status verschieben.

en: Choose Which User Roles Can Create Future Actions
de-DE: Wählen Sie, welche Benutzerrollen zukünftige Aktionen erstellen können

en: Choose a schedule to activate the workflow.
de-DE: Wählen Sie einen Zeitplan, um den Workflow zu aktivieren.

en: Choose the post that will be deleted.
de-DE: Wählen Sie den Beitrag aus, der gelöscht wird.

en: Choose the post that will be duplicated.
de-DE: Wählen Sie den Beitrag aus, der dupliziert werden soll.

en: Choose the post that will be moved to a different status.
de-DE: Wählen Sie den Beitrag aus, der in einen anderen Status verschoben wird.

en: Choose the post that will be updated.
de-DE: Wählen Sie den Beitrag aus, der aktualisiert werden soll.

en: Choose the post that will have its meta added.
de-DE: Wählen Sie den Beitrag aus, dem Meta-Daten hinzugefügt werden sollen.

en: Choose the post that will have its meta deleted.
de-DE: Wählen Sie den Beitrag aus, dessen Metadaten gelöscht werden.

en: Choose the post that will have its meta updated.
de-DE: Wählen Sie den Beitrag aus, dessen Meta aktualisiert werden soll.

en: Choose the post that will have its terms added.
de-DE: Wählen Sie den Beitrag aus, dem Begriffe hinzugefügt werden sollen.

en: Choose the post that will have its terms removed.
de-DE: Wählen Sie den Beitrag aus, dessen Begriffe entfernt werden sollen.

en: Choose the post that will have its terms replaced.
de-DE: Wählen Sie den Beitrag aus, dessen Begriffe ersetzt werden sollen.

en: Choose the post that will have its workflow deactivated.
de-DE: Wählen Sie den Beitrag aus, dessen Workflow deaktiviert wird.

en: Choose which users will see notifications from this action.
de-DE: Wählen Sie aus, welche Benutzer Benachrichtigungen von dieser Aktion sehen sollen.

en: Clean up completed scheduled steps older than %d days
de-DE: Bereinigen von abgeschlossenen geplanten Schritten älter als %d Tage

en: Cleaned up completed scheduled steps older than %d days
de-DE: Bereinigt abgeschlossene geplante Schritte älter als %d Tage

en: Cleaned up orphan workflow scheduled step arguments
de-DE: Bereinigt verwaiste Argumente geplanter Workflow-Schritte

en: Cleanup orphan workflow scheduled step arguments
de-DE: Bereinigen von verwaisten Argumenten geplanter Workflow-Schritte

en: Color
de-DE: Farbe

en: Complete
de-DE: Vollständig

en: Completed
de-DE: Abgeschlossen

en: Computed Date
de-DE: Berechnetes Datum

en: Condition
de-DE: Bedingung

en: Conditional
de-DE: Bedingt

en: Conditions
de-DE: Bedingungen

en: Configure how the post should be duplicated.
de-DE: Konfigurieren Sie, wie der Beitrag dupliziert werden soll.

en: Configure the post row action that will be created in the Posts list screen.
de-DE: Konfigurieren Sie die Zeilenaktionsaktion, die im Bildschirm der Beitragsliste erstellt wird.

en: Contact
de-DE: Kontakt

en: Contact the PublishPress team
de-DE: Kontaktieren Sie das PublishPress-Team

en: Copy
de-DE: Kopieren

en: Copy Debug Log
de-DE: Debug-Protokoll kopieren

en: Copy Featured Image
de-DE: Kopie des hervorgehobenen Bildes

en: Copy Post Meta
de-DE: Kopie Post-Meta

en: Copy Post Taxonomies
de-DE: Kopie Post-Taxonomien

en: Copy of
de-DE: Kopie von

en: Copy this workflow
de-DE: Diesen Workflow kopieren

en: Created post
de-DE: Erstellter Beitrag

en: Created post's ID
de-DE: ID des erstellten Beitrags

en: Current Date
de-DE: Aktuelles Datum

en: Custom date source
de-DE: Benutzerdefinierte Datumsquelle

en: Custom statuses
de-DE: Benutzerdefinierte Status

en: Customize the workflow
de-DE: Passe den Workflow an

en: Data Query
de-DE: Datenabfrage

en: Data to output
de-DE: Daten zur Ausgabe

en: Database Schema Check
de-DE: Datenbankschema-Überprüfung

en: Date
de-DE: Datum

en: Date Format
de-DE: Datumsformat

en: Date Preview
de-DE: Datumsvorschau

en: Date cannot be in the past
de-DE: Das Datum darf nicht in der Vergangenheit liegen

en: Date offset
de-DE: Datumsverschiebung

en: Deactivate
de-DE: Deaktivieren

en: Deactivate workflow for post
de-DE: Workflow für Beitrag deaktivieren

en: Debug
de-DE: Debuggen

en: Debug Log
de-DE: Debug-Protokoll

en: Debug Logging
de-DE: Debug-Protokollierung

en: Debug is disabled
de-DE: Debugging ist deaktiviert

en: Debug log copied to clipboard!
de-DE: Debug-Protokoll in die Zwischenablage kopiert!

en: Debug output
de-DE: Debug-Ausgabe

en: Debug output > Custom data > Data to output
de-DE: Debug-Ausgabe > Benutzerdefinierte Daten > Daten zur Ausgabe

en: Debug output > Message
de-DE: Debug-Ausgabe > Nachricht

en: Debugging Disabled
de-DE: Debugging Deaktiviert

en: Debugging Enabled
de-DE: Debugging Aktiviert

en: Debugging Table Emptied
de-DE: Debugging-Tabelle geleert

en: Debugging table is currently empty.
de-DE: Die Debugging-Tabelle ist derzeit leer.

en: Default Action
de-DE: Standardaktion

en: Default Date/Time Offset
de-DE: Standard-Datum/Uhrzeit-Offset

en: Default Formats
de-DE: Standardformate

en: Default Values
de-DE: Standardwerte

en: Default terms:
de-DE: Standardbedingungen:

en: Defaults
de-DE: Standardeinstellungen

en: Delete
de-DE: Löschen

en: Delete data
de-DE: Daten löschen

en: Delete post
de-DE: Beitrag löschen

en: Delete post meta
de-DE: Beitragsmetadaten löschen

en: Delete post one week after publishing
de-DE: Beitrag eine Woche nach der Veröffentlichung löschen

en: Deny
de-DE: Ablehnen

en: Deny the workflow
de-DE: Den Workflow verweigern

en: Detailed
de-DE: Detailliert

en: Detailed documentation is also available on the plugin website.
de-DE: Detaillierte Dokumentation ist auch auf der Plugin-Website verfügbar.

en: Diagnostics and Tools
de-DE: Diagnosetools

en: Disable Debugging
de-DE: Debugging deaktivieren

en: Disabled
de-DE: Deaktiviert

en: Display
de-DE: Anzeige

en: Display:
de-DE: Anzeigen:

en: Do custom action
de-DE: Benutzerdefinierte Aktion durchführen

en: Documentation
de-DE: Dokumentation

en: Download
de-DE: Herunterladen

en: Duplicate post
de-DE: Beitrag duplizieren

en: Duplicated post IDs
de-DE: Duplizierte Post-IDs

en: Duplication Options
de-DE: Duplizierungsoptionen

en: Each edge must have an id, source, and target.
de-DE: Jede Kante muss eine ID, Quelle und Ziel haben.

en: Each node must have an id and type.
de-DE: Jeder Knoten muss eine ID und einen Typ haben.

en: Edit Workflow
de-DE: Workflow bearbeiten

en: Email Message
de-DE: E-Mail-Nachricht

en: Email Message > Message
de-DE: E-Mail-Nachricht > Nachricht

en: Email Message > Recipient
de-DE: E-Mail-Nachricht > Empfänger

en: Email Message > Subject
de-DE: E-Mail-Nachricht > Betreff

en: Email Notification
de-DE: E-Mail-Benachrichtigung

en: Email is disabled.
de-DE: E-Mail ist deaktiviert.

en: Email not sent.
de-DE: E-Mail nicht gesendet.

en: Email sent.
de-DE: E-Mail gesendet.

en: Empty date time offset.
de-DE: Leerer Datums-Zeit-Versatz.

en: Enable Debugging
de-DE: Debugging aktivieren

en: Enable Email Notification?
de-DE: E-Mail-Benachrichtigung aktivieren?

en: Enable Future Action
de-DE: Zukünftige Aktion aktivieren

en: Enable Past-due Actions Notification?
de-DE: Benachrichtigung über überfällige Aktionen aktivieren?

en: Enable experimental features
de-DE: Experimentelle Funktionen aktivieren

en: Enable metadata scheduling
de-DE: Metadata-Planung aktivieren

en: Enable support for custom statuses
de-DE: Unterstützung für benutzerdefinierte Status aktivieren

en: Enabled
de-DE: Aktiviert

en: Error
de-DE: Fehler

en: Error cancelling scheduled actions.
de-DE: Fehler beim Abbrechen geplanter Aktionen.

en: Error found on the database schema: | Errors found on the database schema:
de-DE[0]: Fehler im Datenbankschema gefunden:|Fehler im Datenbankschema gefunden:
de-DE[1]: Fehler im Datenbankschema gefunden:|Fehler im Datenbankschema gefunden:

en: Error updating workflow status.
de-DE: Fehler beim Aktualisieren des Workflow-Status.

en: Event
de-DE: Ereignis

en: Every %s
de-DE: Jede %s

en: Example:
de-DE: Beispiel:

en: Executed action for: %s (ID: %d)
de-DE: Ausgeführte Aktion für: %s (ID: %d)

en: Executed scheduled action
de-DE: Geplante Aktion ausgeführt

en: Executed workflow scheduled step
de-DE: Ausgeführter geplanter Workflow-Schritt

en: Experimental Features
de-DE: Experimentelle Funktionen

en: Export
de-DE: Exportieren

en: Extra terms
de-DE: Zusätzliche Begriffe

en: Failed
de-DE: Fehlgeschlagen

en: Failed to create new workflow.
de-DE: Fehler beim Erstellen eines neuen Workflows.

en: Failed to export the file. Check the logs for more details.
de-DE: Fehler beim Exportieren der Datei. Überprüfen Sie die Protokolle für weitere Details.

en: Failed to get workflows. Check the logs for more details.
de-DE: Fehler beim Abrufen der Workflows. Überprüfen Sie die Protokolle für weitere Details.

en: Failed to import the file. Check the logs for more details.
de-DE: Fehler beim Importieren der Datei. Überprüfen Sie die Protokolle für weitere Details.

en: Failed to refresh log data.
de-DE: Aktualisierung der Protokolldaten fehlgeschlagen.

en: False
de-DE: Falsch

en: Filter workflows list
de-DE: Workflows-Liste filtern

en: Flow Control
de-DE: Flusskontrolle

en: Flow data must be an array.
de-DE: Flussdaten müssen ein Array sein.

en: Footer Contents
de-DE: Inhalt der Fußzeile

en: Footer Style
de-DE: Fußzeilenstil

en: Form Validation Failure: Sorry, your nonce did not verify.
de-DE: Formularvalidierungsfehler: Entschuldigung, Ihr Nonce konnte nicht verifiziert werden.

en: Future
de-DE: Zukunft

en: Future Action
de-DE: Zukünftige Aktion

en: Future Action Column Style
de-DE: Stil der Zukunftsaktionen-Spalte

en: Future Action Complete "%s"
de-DE: Zukünftige Aktion abgeschlossen "%s"

en: Future Action Update
de-DE: Aktualisierung zukünftiger Aktionen

en: Future Actions
de-DE: Zukünftige Aktionen

en: Future Actions Column
de-DE: Zukunftsaktionen-Spalte

en: Future Actions Editor
de-DE: Editor für Zukunftsaktionen

en: Future Actions successfully synced with Post Metadata.
de-DE: Zukünftige Aktionen erfolgreich mit Beitragsmetadaten synchronisiert.

en: Future Documentation
de-DE: Zukünftige Dokumentation

en: Future Workflow
de-DE: Zukünftiger Workflow

en: General
de-DE: Allgemein

en: Grouped by request
de-DE: Nach Anfrage gruppiert

en: Hide Calendar
de-DE: Kalender ausblenden

en: If enabled, all post meta will be copied to the new post.
de-DE: Wenn aktiviert, werden alle Post-Meta in den neuen Beitrag kopiert.

en: If enabled, all post taxonomies will be copied to the new post.
de-DE: Wenn aktiviert, werden alle Post-Taxonomien in den neuen Beitrag kopiert.

en: If enabled, the featured image will be copied to the new post.
de-DE: Wenn aktiviert, wird das hervorgehobene Bild in den neuen Beitrag kopiert.

en: If you like %1$s, please leave us a %2$s rating. Thank you!
de-DE: Wenn Sie %1$s mögen, hinterlassen Sie uns bitte eine %2$s Bewertung. Danke!

en: If you need help or have a new feature request, let us know.
de-DE: Wenn Sie Hilfe benötigen oder einen neuen Funktionswunsch haben, lassen Sie es uns wissen.

en: Import
de-DE: Importieren

en: Include Blog Administrators?
de-DE: Blog-Administratoren einbeziehen?

en: Inherit from Site Settings
de-DE: Von den Seiteneinstellungen erben

en: Insert into workflow
de-DE: In Workflow einfügen

en: Invalid date time offset
de-DE: Ungültiger Datums-Zeit-Versatz

en: Invalid date time offset.
de-DE: Ungültiger Datums- und Uhrzeitversatz.

en: Invalid nonce.
de-DE: Ungültiger Nonce.

en: Is single
de-DE: Ist einzeln

en: Is update
de-DE: Ist Aktualisierung

en: Label
de-DE: Bezeichnung

en: Last refreshed:
de-DE: Zuletzt aktualisiert:

en: Learn more about Spatie Ray
de-DE: Erfahren Sie mehr über Spatie Ray

en: Legacy Cron Schedule
de-DE: Legacy Cron-Zeitplan

en: Level
de-DE: Ebene

en: Linked steps can pass data forward as input to the next step.
de-DE: Verknüpfte Schritte können Daten als Eingabe an den nächsten Schritt weitergeben.

en: List
de-DE: Liste

en: Loading
de-DE: Wird geladen

en: Loading the workflow editor...
de-DE: Lade den Workflow-Editor...

en: Log format
de-DE: Protokollformat

en: Logs
de-DE: Protokolle

en: Manually run via Future Actions box
de-DE: Manuell über das Future Actions-Feld ausführen

en: Manually run via checkbox
de-DE: Manuell über Checkbox ausführen

en: Manually run via posts row action
de-DE: Manuell über die Aktion in der Beitragszeile ausführen

en: Message
de-DE: Nachricht

en: Message > Message
de-DE: Nachricht > Nachricht

en: Message > Subject
de-DE: Nachricht > Betreff

en: Messages
de-DE: Nachrichten

en: Meta ID
de-DE: Meta-ID

en: Meta key
de-DE: Meta-Schlüssel

en: Meta keys
de-DE: Meta-Schlüssel

en: Meta settings
de-DE: Meta-Einstellungen

en: Meta value
de-DE: Meta-Wert

en: Metabox Title
de-DE: Metabox-Titel

en: Metadata scheduling
de-DE: Metadata-Planung

en: Migrate Legacy Future Actions
de-DE: Übertragen Sie ältere zukünftige Aktionen

en: Migrate legacy actions arguments schema after v3.0.0
de-DE: Schema der Argumente für veraltete Aktionen nach v3.0.0 migrieren

en: Migrate legacy footer placeholders after v3.0.0
de-DE: Platzhalter für veraltete Fußzeilen nach v3.0.0 migrieren

en: Migrate legacy scheduled actions after v3.0.0
de-DE: Geplante veraltete Aktionen nach v3.0.0 migrieren

en: Migrate post_id and repetition_number on scheduled steps schema after v4.5.0
de-DE: Migriere post_id und repetition_number im Schema der geplanten Schritte nach v4.5.0

en: Migrate workflow scheduled steps schema after v4.0.0
de-DE: Migriere das Schema der geplanten Schritte des Workflows nach v4.0.0

en: Move post to status
de-DE: Beitrag in den Status verschieben

en: Move the post to draft and add a category after 15 days.
de-DE: Verschieben Sie den Beitrag in den Entwurf und fügen Sie nach 15 Tagen eine Kategorie hinzu.

en: Need PublishPress Future Support?
de-DE: Benötigen Sie Unterstützung für PublishPress Future?

en: Need help?
de-DE: Brauchst du Hilfe?

en: New %s
de-DE: Neue %s

en: New Status: %s
de-DE: Neuer Status: %s

en: New Workflow
de-DE: Neuer Workflow

en: New meta value
de-DE: Neuer Meta-Wert

en: New post status
de-DE: Neuer Beitragstatus

en: New status
de-DE: Neuer Status

en: New terms
de-DE: Neue Begriffe

en: Next
de-DE: Weiter

en: No
de-DE: Nein

en: No %s found.
de-DE: Keine %s gefunden.

en: No Scheduled Actions.
de-DE: Keine geplanten Aktionen.

en: No Workflows found
de-DE: Keine Workflows gefunden

en: No Workflows found in Trash
de-DE: Keine Workflows im Papierkorb gefunden

en: No future action
de-DE: Keine zukünftige Aktion

en: No posts selected. Unable to sync Future Actions.
de-DE: Keine Beiträge ausgewählt. Zukünftige Aktionen können nicht synchronisiert werden.

en: No results match the current filter.
de-DE: Keine Ergebnisse entsprechen dem aktuellen Filter.

en: No taxonomies found
de-DE: Keine Taxonomien gefunden

en: No terms were added to the %s.
de-DE: Es wurden keine Begriffe zum %s hinzugefügt.

en: No terms were changed on the %s.
de-DE: Es wurden keine Begriffe im %s geändert.

en: No terms were removed from the %s.
de-DE: Es wurden keine Begriffe vom %s entfernt.

en: Non-repeating
de-DE: Nicht wiederholend

en: Notification type
de-DE: Benachrichtigungstyp

en: Notifications
de-DE: Benachrichtigungen

en: Notify the site admin when a post is updated.
de-DE: Benachrichtigen Sie den Site-Administrator, wenn ein Beitrag aktualisiert wird.

en: Notify when a post is updated
de-DE: Benachrichtigen, wenn ein Beitrag aktualisiert wird

en: Now!
de-DE: Jetzt!

en: Number of logs to display:
de-DE: Anzahl der anzuzeigenden Protokolle:

en: Old meta value
de-DE: Alter Meta-Wert

en: On admin init
de-DE: Bei Admin-Initialisierung

en: On custom action
de-DE: Bei benutzerdefinierter Aktion

en: On dismiss
de-DE: Beim Schließen

en: On schedule
de-DE: Nach Zeitplan

en: On site init
de-DE: Bei Seiteninitialisierung

en: Option name
de-DE: Optionsname

en: Options
de-DE: Optionen

en: Options > Options
de-DE: Optionen > Optionen

en: Output and input
de-DE: Ausgabe und Eingabe

en: Overdue:
de-DE: Überfällig:

en: PHP Date Function
de-DE: PHP-Datumsfunktion

en: PHP strtotime function
de-DE: PHP strtotime-Funktion

en: Parent Workflow:
de-DE: Übergeordneter Workflow:

en: Passed
de-DE: Bestanden

en: Past-due Actions Notification
de-DE: Benachrichtigung über überfällige Aktionen

en: Permissions
de-DE: Berechtigungen

en: Please select an option to continue the workflow: {{global.workflow.title}}
de-DE: Bitte wählen Sie eine Option, um den Workflow fortzusetzen: {{global.workflow.title}}

en: Please select one or more %s
de-DE: Bitte wählen Sie eine oder mehrere %s aus

en: Post
de-DE: Beitrag

en: Post After Schedule
de-DE: Beitrag nach Zeitplan

en: Post After Update
de-DE: Beitrag nach Aktualisierung

en: Post Before Schedule
de-DE: Beitrag vor dem Zeitplan

en: Post Before Update
de-DE: Beitrag vor Aktualisierung

en: Post Data
de-DE: Beitragsdaten

en: Post Filter
de-DE: Beitragsfilter

en: Post Footer Display
de-DE: Beitragsfußzeilenanzeige

en: Post ID
de-DE: Beitrags-ID

en: Post Query
de-DE: Beitragsabfrage

en: Post Types
de-DE: Beitragstypen

en: Post author changed
de-DE: Beitrag Autor geändert

en: Post content
de-DE: Beitragsinhalt

en: Post data
de-DE: Beitragsdaten

en: Post data > Post content
de-DE: Beitragsdaten > Beitragsinhalt

en: Post data > Post date
de-DE: Beitragsdaten > Beitragsdatum

en: Post data > Post excerpt
de-DE: Beitragsdaten > Beitragsauszug

en: Post data > Post name
de-DE: Beitragsdaten > Beitragsname

en: Post data > Post password
de-DE: Beitragsdaten > Beitrags-Passwort

en: Post data > Post title
de-DE: Beitragsdaten > Beitragstitel

en: Post date
de-DE: Beitragsdatum

en: Post excerpt
de-DE: Beitragsauszug

en: Post expires at EXPIRATIONTIME on ACTIONDATE
de-DE: Der Beitrag läuft am EXPIRATIONTIME am ACTIONDATE ab

en: Post filter
de-DE: Beitragsfilter

en: Post is created
de-DE: Beitrag wird erstellt

en: Post is published
de-DE: Beitrag ist veröffentlicht

en: Post is saved
de-DE: Beitrag ist gespeichert

en: Post is scheduled
de-DE: Beitrag ist geplant

en: Post is updated
de-DE: Beitrag wird aktualisiert

en: Post meta changed
de-DE: Beitrag-Meta geändert

en: Post name
de-DE: Beitragsname

en: Post password
de-DE: Beitrags-Passwort

en: Post query
de-DE: Beitragsabfrage

en: Post status changed
de-DE: Beitragsstatus geändert

en: Post title
de-DE: Beitragstitel

en: Post to Add Meta
de-DE: Beitrag zum Hinzufügen von Meta

en: Post to Add Terms
de-DE: Beitrag, um Begriffe hinzuzufügen

en: Post to Change Status
de-DE: Beitrag zum Statuswechsel

en: Post to Deactivate Workflow
de-DE: Beitrag zum Deaktivieren des Workflows

en: Post to Delete
de-DE: Beitrag zum Löschen

en: Post to Delete Meta
de-DE: Beitrag zum Löschen der Metadaten

en: Post to Duplicate
de-DE: Zu duplizierender Beitrag

en: Post to Remove Terms
de-DE: Beitrag zum Entfernen von Begriffen

en: Post to Replace Terms
de-DE: Beitrag zum Ersetzen von Begriffen

en: Post to Stick
de-DE: Beitrag zum Anheften

en: Post to Unstick
de-DE: Beitrag zum Lösen

en: Post to Update
de-DE: Beitrag aktualisieren

en: Post to Update Meta
de-DE: Beitrag zur Aktualisierung der Meta

en: Posts and expiration settings
de-DE: Beiträge und Ablauf-Einstellungen

en: Posts from the Query posts step
de-DE: Beiträge aus dem Schritt „Beiträge abfragen“

en: Preserve Data After Deactivating the Plugin
de-DE: Daten nach Deaktivierung des Plugins speichern

en: Preserve data
de-DE: Daten speichern

en: Priority
de-DE: Priorität

en: Process the action now
de-DE: Führen Sie die Aktion jetzt aus

en: Publish your workflow
de-DE: Veröffentliche deinen Workflow

en: Purge Debug Log
de-DE: Debug-Protokoll löschen

en: Query posts
de-DE: Beiträge abfragen

en: Read by
de-DE: Gelesen von

en: Reading time
de-DE: Lesezeit

en: Recipient
de-DE: Empfänger

en: Recipient > Recipients
de-DE: Empfänger > Empfänger

en: Recipients
de-DE: Empfänger

en: Recurrence
de-DE: Wiederkehr

en: Refresh interval:
de-DE: Aktualisierungsintervall:

en: Refreshing...
de-DE: Aktualisieren...

en: Remember last state
de-DE: Letzten Status merken

en: Remove action from posts
de-DE: Aktion von Beiträgen entfernen

en: Remove all %s
de-DE: Alle %s entfernen

en: Remove all categories one week after publishing
de-DE: Alle Kategorien eine Woche nach der Veröffentlichung entfernen

en: Remove all terms
de-DE: Alle Begriffe entfernen

en: Remove selected %s
de-DE: Ausgewählte %s entfernen

en: Remove selected categories one week after publishing
de-DE: Ausgewählte Kategorien eine Woche nach der Veröffentlichung entfernen

en: Remove terms from post
de-DE: Begriffe aus dem Beitrag entfernen

en: Removed roles
de-DE: Entfernte Rollen

en: Repeat count
de-DE: Wiederholungsanzahl

en: Repeat limit
de-DE: Wiederholungsgrenze

en: Replace all %s
de-DE: Alle %s ersetzen

en: Replace all categories one week after publishing
de-DE: Alle Kategorien eine Woche nach der Veröffentlichung ersetzen

en: Replace all terms on post
de-DE: Alle Begriffe im Beitrag ersetzen

en: Request Support
de-DE: Unterstützung anfordern

en: Responders
de-DE: Antwortende

en: Responders > Responders
de-DE: Responder > Responder

en: Restore Legacy Action Arguments
de-DE: Wiederherstellung von Legacy-Aktionsargumenten

en: Restore post meta data after v3.0.1
de-DE: Beitragsmetadaten nach v3.0.1 wiederherstellen

en: Retain all scheduled workflow steps
de-DE: Alle geplanten Workflow-Schritte beibehalten

en: Retention
de-DE: Aufbewahrung

en: Row Action
de-DE: Zeilenaktion

en: Run
de-DE: Ausführen

en: Run Data Restoration
de-DE: Datenwiederherstellung ausführen

en: Run Migration
de-DE: Migrationslauf

en: Run now
de-DE: Jetzt ausführen

en: Run workflow
de-DE: Workflow ausführen

en: Running
de-DE: Wird ausgeführt

en: Sample workflow to add extra categories one month after publishing
de-DE: Beispielarbeitsablauf zum Hinzufügen zusätzlicher Kategorien einen Monat nach der Veröffentlichung

en: Sample workflow to change status to draft one week after publishing
de-DE: Beispielarbeitsablauf zum Ändern des Status auf Entwurf eine Woche nach der Veröffentlichung

en: Sample workflow to delete post one week after publishing
de-DE: Beispielarbeitsablauf zum Löschen des Beitrags eine Woche nach der Veröffentlichung

en: Sample workflow to remove all categories one week after publishing
de-DE: Beispielarbeitsablauf zum Entfernen aller Kategorien eine Woche nach der Veröffentlichung

en: Sample workflow to remove selected categories one week after publishing
de-DE: Beispielarbeitsablauf zum Entfernen ausgewählter Kategorien eine Woche nach der Veröffentlichung

en: Sample workflow to replace all categories one week after publishing
de-DE: Beispielarbeitsablauf zum Ersetzen aller Kategorien eine Woche nach der Veröffentlichung

en: Sample workflow to stick post one week after publishing
de-DE: Beispielarbeitsablauf zum Anheften des Beitrags eine Woche nach der Veröffentlichung

en: Sample workflow to unstick post one week after publishing
de-DE: Beispielarbeitsablauf zum Lösen des Beitrags eine Woche nach der Veröffentlichung

en: Save Changes
de-DE: Änderungen speichern

en: Save changes
de-DE: Änderungen speichern

en: Saved Options!
de-DE: Gespeicherte Optionen!

en: Saved post
de-DE: Gespeicherter Beitrag

en: Saved post ID
de-DE: Gespeicherte Beitrags-ID

en: Schedule
de-DE: Zeitplan

en: Schedule > Custom date source
de-DE: Zeitplan > Benutzerdefinierte Datumsquelle

en: Schedule > Unique ID Expression
de-DE: Zeitplan > Eindeutige ID-Ausdruck

en: Schedule date
de-DE: Geplantes Datum

en: Schedule delay
de-DE: Geplante Verzögerung

en: Schedule step is required for this workflow.
de-DE: Ein Schritt ist für diesen Workflow erforderlich.

en: Scheduled
de-DE: Geplant

en: Scheduled Actions
de-DE: Geplante Aktionen

en: Scheduled Date
de-DE: Geplantes Datum

en: Scheduled Workflow Steps Cleanup
de-DE: Geplante Bereinigung der Workflow-Schritte

en: Scheduled actions have been cancelled successfully.
de-DE: Geplante Aktionen wurden erfolgreich abgebrochen.

en: Scheduled date:
de-DE: Geplantes Datum:

en: Search Workflows
de-DE: Workflows suchen

en: Search for %s
de-DE: Nach %s suchen

en: Search hook, args and claim ID
de-DE: Suche nach Hook, Argumenten und Anspruchs-ID

en: Select a date
de-DE: Wählen Sie ein Datum

en: Select an action
de-DE: Wählen Sie eine Aktion aus

en: Select the default action for the post type.
de-DE: Wählen Sie die Standardaktion für den Beitragstyp aus.

en: Select the specific terms that will trigger this workflow.
de-DE: Wählen Sie die spezifischen Begriffe aus, die diesen Workflow auslösen werden.

en: Select the taxonomy to be used for actions.
de-DE: Wählen Sie die Taxonomie aus, die für die Aktionen verwendet werden soll.

en: Select which data should be updated in the post.
de-DE: Wählen Sie aus, welche Daten im Beitrag aktualisiert werden sollen.

en: Select which post will be deleted.
de-DE: Wählen Sie aus, welcher Beitrag gelöscht werden soll.

en: Select which post will be duplicated.
de-DE: Wählen Sie aus, welcher Beitrag dupliziert werden soll.

en: Select which post will be marked as sticky.
de-DE: Wählen Sie aus, welcher Beitrag als angeheftet markiert werden soll.

en: Select which post will be moved to a different status.
de-DE: Wählen Sie, welcher Beitrag in einen anderen Status verschoben wird.

en: Select which post will be updated.
de-DE: Wählen Sie aus, welcher Beitrag aktualisiert werden soll.

en: Select which post will have its workflow deactivated.
de-DE: Wählen Sie aus, welcher Beitrag seinen Workflow deaktiviert bekommt.

en: Select which post will have post meta added.
de-DE: Wählen Sie, welchem Beitrag Meta-Daten hinzugefügt werden sollen.

en: Select which post will have post meta deleted.
de-DE: Wählen Sie aus, welcher Beitrag die Metadaten gelöscht bekommt.

en: Select which post will have post meta updated.
de-DE: Wählen Sie aus, welcher Beitrag die Post-Meta aktualisiert bekommt.

en: Select which post will have terms added.
de-DE: Wählen Sie, welchem Beitrag Begriffe hinzugefügt werden sollen.

en: Select which post will have terms removed.
de-DE: Wählen Sie aus, welcher Beitrag Begriffe entfernt bekommen soll.

en: Select which post will have terms replaced.
de-DE: Wählen Sie aus, welcher Beitrag Begriffe ersetzt bekommt.

en: Select which post will no longer be marked as sticky.
de-DE: Wählen Sie aus, welcher Beitrag nicht mehr als angeheftet markiert werden soll.

en: Send email
de-DE: E-Mail senden

en: Send in-site notification
de-DE: In-Site-Benachrichtigung senden

en: Send to Ray
de-DE: An Ray senden

en: Send to debug log
de-DE: An das Debug-Protokoll senden

en: Settings
de-DE: Einstellungen

en: Settings for the trigger.
de-DE: Einstellungen für den Trigger.

en: Shortcode Wrapper
de-DE: Shortcode-Wrap

en: Show Calendar
de-DE: Kalender anzeigen

en: Show in Post Footer?
de-DE: Im Beitragsfuß anzeigen?

en: Show only requests with trigger activated
de-DE: Zeige nur Anfragen mit aktivierten Trigger

en: Showing all %1$d logs (%2$d sessions). Log size: %3$s.
de-DE: Zeige alle %1$d Protokolle (%2$d Sitzungen). Protokollgröße: %3$s.

en: Showing the latest %1$d of %2$d logs (%3$d sessions). Log size: %4$s.
de-DE: Zeige die neuesten %1$d von %2$d Protokollen (%3$d Sitzungen). Protokollgröße: %4$s.

en: Shows or hides the calendar based on the last user interaction.
de-DE: Zeigt oder verbirgt den Kalender basierend auf der letzten Benutzerinteraktion.

en: Simplified
de-DE: Vereinfacht

en: Site
de-DE: Seite

en: Source workflow not found.
de-DE: Quell-Workflow nicht gefunden.

en: Spatie Ray Detected
de-DE: Spatie Ray erkannt

en: Spatie Ray Not Detected
de-DE: Spatie Ray nicht erkannt

en: Specify the criteria for posts that will trigger this action.
de-DE: Geben Sie die Kriterien für Beiträge an, die diese Aktion auslösen.

en: Specify the criteria for the meta to watch for changes.
de-DE: Geben Sie die Kriterien für das Meta an, das auf Änderungen überwacht werden soll.

en: Specify the criteria for users whose role changes will trigger this action.
de-DE: Geben Sie die Kriterien für Benutzer an, deren Rollenänderungen diese Aktion auslösen.

en: Specify the hook that will trigger this action.
de-DE: Geben Sie den Hook an, der diese Aktion auslösen wird.

en: Specify the message to be displayed to the responders.
de-DE: Geben Sie die Nachricht an, die den Antwortenden angezeigt werden soll.

en: Specify the options the user can choose from.
de-DE: Geben Sie die Optionen an, aus denen der Benutzer wählen kann.

en: Specify which terms should trigger the workflow.
de-DE: Geben Sie an, welche Begriffe den Workflow auslösen sollen.

en: Status didn't change.
de-DE: Status hat sich nicht geändert.

en: Status has been successfully changed from "%1$s" to "%2$s".
de-DE: Der Status wurde erfolgreich von "%1$s" auf "%2$s" geändert.

en: Step input
de-DE: Schritt-Eingabe

en: Step:
de-DE: Schritt:

en: Steps:
de-DE: Schritte:

en: Stick
de-DE: Festhalten

en: Stick post
de-DE: Beitrag anheften

en: Stick post one week after publishing
de-DE: Beitrag eine Woche nach der Veröffentlichung anheften

en: Subject
de-DE: Betreff

en: Success
de-DE: Erfolg

en: Successfully executed action: %s
de-DE: Aktion erfolgreich ausgeführt: %s

en: Target Post
de-DE: Zielbeitrag

en: Taxonomy
de-DE: Taxonomie

en: Terms
de-DE: Begriffe

en: Terms Filter
de-DE: Begriffe-Filter

en: Terms are added to post
de-DE: Begriffe werden zum Beitrag hinzugefügt

en: Terms filter
de-DE: Begriffe-Filter

en: Terms to remove
de-DE: Zu entfernende Begriffe

en: Terms: %s
de-DE: Begriffe: %s

en: Text to add before the original title. Leave empty for no prefix.
de-DE: Text, der vor dem ursprünglichen Titel hinzugefügt werden soll. Lassen Sie es leer, um kein Präfix zu verwenden.

en: The ID of the meta added to the post.
de-DE: Die ID des zum Beitrag hinzugefügten Metas.

en: The ID of the meta updated for the post.
de-DE: Die ID der für den Beitrag aktualisierten Meta.

en: The ID of the post that had terms added.
de-DE: Die ID des Beitrags, dem Begriffe hinzugefügt wurden.

en: The ID of the post that triggered the action.
de-DE: Die ID des Beitrags, der die Aktion ausgelöst hat.

en: The ID of the post that was created.
de-DE: Die ID des Beitrags, der erstellt wurde.

en: The ID of the post that was saved.
de-DE: Die ID des Beitrags, der gespeichert wurde.

en: The ID of the post that was scheduled.
de-DE: Die ID des geplanten Beitrags.

en: The ID of the post that was updated.
de-DE: Die ID des Beitrags, der aktualisiert wurde.

en: The ID of the workflow
de-DE: Die ID des Workflows

en: The IDs of the newly created duplicate posts.
de-DE: Die IDs der neu erstellten Duplikatbeiträge.

en: The action hook is required.
de-DE: Der Aktions-Hook ist erforderlich.

en: The arguments to pass to the action.
de-DE: Die Argumente, die an die Aktion übergeben werden sollen.

en: The calendar is always hidden by default.
de-DE: Der Kalender ist standardmäßig immer verborgen.

en: The column args length was not updated to 1000.
de-DE: Die Länge der Spaltenargumente wurde nicht auf 1000 aktualisiert.

en: The conditions that must be met for deciding which branch to take.
de-DE: Die Bedingungen, die erfüllt sein müssen, um zu entscheiden, welchen Zweig man wählen soll.

en: The data to be sent to Ray.
de-DE: Die Daten, die an Ray gesendet werden sollen.

en: The data to update for the post.
de-DE: Die Daten, die für den Beitrag aktualisiert werden sollen.

en: The database schema could not be fixed. Please, contact the support team.
de-DE: Das Datenbankschema konnte nicht repariert werden. Bitte kontaktieren Sie das Support-Team.

en: The database schema was fixed.
de-DE: Das Datenbankschema wurde repariert.

en: The date and time when the step will run.
de-DE: Das Datum und die Uhrzeit, zu der der Schritt ausgeführt wird.

en: The email message configuration
de-DE: Die E-Mail-Nachricht-Konfiguration

en: The filter defines the posts that will trigger this action.
de-DE: Der Filter definiert die Beiträge, die diese Aktion auslösen werden.

en: The following attributes are available for the %s shortcode:
de-DE: Die folgenden Attribute stehen für den %s Shortcode zur Verfügung:

en: The following terms (%1$s) were removed from the %2$s: %3$s.
de-DE: Die folgenden Begriffe (%1$s) wurden vom %2$s entfernt: %3$s.

en: The hook that will be executed.
de-DE: Der Hook, der ausgeführt wird.

en: The hook that will trigger this action.
de-DE: Der Hook, der diese Aktion auslöst.

en: The inline css which will be used to style the footer text.
de-DE: Das Inline-CSS, das verwendet wird, um den Fußzeilentext zu gestalten.

en: The input data for this step.
de-DE: Die Eingabedaten für diesen Schritt.

en: The label of the action created in the post row for this trigger.
de-DE: Die Bezeichnung der Aktion, die in der Beitragszeile für diesen Trigger erstellt wurde.

en: The label of the checkbox field that will be displayed in the metabox.
de-DE: Die Bezeichnung des Checkbox-Felds, die in der Metabox angezeigt wird.

en: The label of the checkbox that enables the trigger.
de-DE: Die Beschriftung der Checkbox, die den Trigger aktiviert.

en: The maximum number of times the scheduled action will be repeated.
de-DE: Die maximale Anzahl der Wiederholungen der geplanten Aktion.

en: The message to be sent to the debug log.
de-DE: Die Nachricht, die an das Debug-Protokoll gesendet werden soll.

en: The meta ID.
de-DE: Die Meta-ID.

en: The meta key that was changed.
de-DE: Der Meta-Schlüssel, der geändert wurde.

en: The meta key to add to the post.
de-DE: Der Meta-Schlüssel, der zum Beitrag hinzugefügt werden soll.

en: The meta key to delete from the post.
de-DE: Der Metadaten-Schlüssel, der vom Beitrag gelöscht werden soll.

en: The meta key to update for the post.
de-DE: Der Meta-Schlüssel, der für den Beitrag aktualisiert werden soll.

en: The meta to add to the post.
de-DE: Die Meta-Daten, die dem Beitrag hinzugefügt werden sollen.

en: The meta to delete from the post.
de-DE: Die Metadaten, die vom Beitrag gelöscht werden sollen.

en: The meta to update for the post.
de-DE: Die Meta, die für den Beitrag aktualisiert werden soll.

en: The meta value before the change.
de-DE: Der Meta-Wert vor der Änderung.

en: The meta value to add to the post.
de-DE: Der Meta-Wert, der zum Beitrag hinzugefügt werden soll.

en: The meta value to update for the post.
de-DE: Der Meta-Wert, der für den Beitrag aktualisiert werden soll.

en: The name of the option selected by the user.
de-DE: Der Name der vom Benutzer ausgewählten Option.

en: The new meta value.
de-DE: Der neue Meta-Wert.

en: The new status that the post will be moved to.
de-DE: Der neue Status, in den der Beitrag verschoben wird.

en: The number of times the scheduled action has been repeated.
de-DE: Die Anzahl der Wiederholungen der geplanten Aktion.

en: The post ID
de-DE: Die Beitrags-ID

en: The post after terms were added.
de-DE: Der Beitrag nachdem Begriffe hinzugefügt wurden.

en: The post before terms were added.
de-DE: Der Beitrag bevor Begriffe hinzugefügt wurden.

en: The post data after the update.
de-DE: Die Beitragsdaten nach dem Update.

en: The post that triggered the action.
de-DE: Der Beitrag, der die Aktion ausgelöst hat.

en: The post that triggered this action.
de-DE: Der Beitrag, der diese Aktion ausgelöst hat.

en: The post that was created.
de-DE: Der Beitrag, der erstellt wurde.

en: The post that was published, with the new properties.
de-DE: Der veröffentlichte Beitrag mit den neuen Eigenschaften.

en: The post that was published, with the old properties.
de-DE: Der veröffentlichte Beitrag mit den alten Eigenschaften.

en: The post that was saved, with the new properties.
de-DE: Der Beitrag, der gespeichert wurde, mit den neuen Eigenschaften.

en: The post that was saved, with the old properties.
de-DE: Der Beitrag, der gespeichert wurde, mit den alten Eigenschaften.

en: The post that was scheduled, with the new properties.
de-DE: Der geplante Beitrag mit den neuen Eigenschaften.

en: The post that was scheduled, with the old properties.
de-DE: Der Beitrag, der geplant wurde, mit den alten Eigenschaften.

en: The post type
de-DE: Der Beitragstyp

en: The posts found following the criteria of the query.
de-DE: Die Beiträge, die den Kriterien der Abfrage entsprechen.

en: The priority of the action hook. Lower values are executed first.
de-DE: Die Priorität des Aktionshooks. Niedrigere Werte werden zuerst ausgeführt.

en: The query defines the posts that will be retrieved by this action.
de-DE: Die Abfrage definiert die Beiträge, die durch diese Aktion abgerufen werden.

en: The query defines the users that will trigger this action.
de-DE: Die Abfrage definiert die Benutzer, die diese Aktion auslösen werden.

en: The reading time of the admin notification.
de-DE: Die Lesezeit der Admin-Benachrichtigung.

en: The recipient of the in-site notification.
de-DE: Der Empfänger der In-Site-Benachrichtigung.

en: The responders to the interactive delay, as a list of user ids.
de-DE: Die Responder des interaktiven Verzugs, als Liste von Benutzer-IDs.

en: The roles that were added to the user.
de-DE: Die Rollen, die dem Benutzer hinzugefügt wurden.

en: The roles that were removed from the user.
de-DE: Die Rollen, die vom Benutzer entfernt wurden.

en: The status for the duplicated post.
de-DE: Der Status für den duplizierten Beitrag.

en: The table %s does not exist.
de-DE: Die Tabelle %s existiert nicht.

en: The table indexes are invalid:
de-DE: Die Tabellenindizes sind ungültig:

en: The taxonomy name
de-DE: Der Taxonomie-Name

en: The terms that will be added to the posts after removing all the others.
de-DE: Die Begriffe, die den Beiträgen hinzugefügt werden, nachdem alle anderen entfernt wurden.

en: The terms that will be added to the posts.
de-DE: Die Begriffe, die zu den Beiträgen hinzugefügt werden.

en: The terms that will be removed from the posts.
de-DE: Die Begriffe, die von den Beiträgen entfernt werden.

en: The title of the metabox that will be displayed in the post edit screen.
de-DE: Der Titel der Metabox, der im Bearbeitungsbildschirm des Beitrags angezeigt wird.

en: The unique ID hash of the action that will run.
de-DE: Der eindeutige ID-Hash der Aktion, die ausgeführt wird.

en: The user that data was changed for.
de-DE: Der Benutzer, für den die Daten geändert wurden.

en: The user who read the admin notification.
de-DE: Der Benutzer, der die Admin-Benachrichtigung gelesen hat.

en: The workflow was not triggered.
de-DE: Der Arbeitsablauf wurde nicht ausgelöst.

en: The workflow was triggered by the legacy action
de-DE: Der Arbeitsablauf wurde durch die Legacy-Aktion ausgelöst

en: This controls the time format used to select dates for Future Actions.
de-DE: Dies steuert das Zeitformat, das verwendet wird, um Daten für zukünftige Aktionen auszuwählen.

en: This field allow you to choose the post meta that will trigger this action.
de-DE: Dieses Feld ermöglicht es Ihnen, das Beitrag-Meta auszuwählen, das diese Aktion auslösen wird.

en: This is a Pro feature. Upgrade to unlock this functionality.
de-DE: Dies ist eine Pro-Funktion. Upgrade, um diese Funktionalität freizuschalten.

en: This is a legacy feature and will be removed in a future version.
de-DE: Dies ist eine Legacy-Funktion und wird in einer zukünftigen Version entfernt.

en: This is a message sent by PublishPress Workflow: {{global.workflow.title}}.
de-DE: Dies ist eine Nachricht, die von PublishPress Workflow gesendet wurde: {{global.workflow.title}}.

en: This step adds post meta to a post.
de-DE: Dieser Schritt fügt einem Beitrag Meta-Daten hinzu.

en: This step deletes a post.
de-DE: Dieser Schritt löscht einen Beitrag.

en: This step deletes post meta from a post.
de-DE: Dieser Schritt löscht die Metadaten eines Beitrags.

en: This step dispatches a message to the in-site notification.
de-DE: Dieser Schritt versendet eine Nachricht an die In-Site-Benachrichtigung.

en: This step dispatches a message via email.
de-DE: Dieser Schritt versendet eine Nachricht per E-Mail.

en: This step duplicates one or more posts.
de-DE: Dieser Schritt dupliziert einen oder mehrere Beiträge.

en: This step executes a custom action.
de-DE: Dieser Schritt führt eine benutzerdefinierte Aktion aus.

en: This step keeps the current taxonomy terms and adds additional terms.
de-DE: Dieser Schritt behält die aktuellen Taxonomiebegriffe bei und fügt zusätzliche Begriffe hinzu.

en: This step removes current taxonomy terms.
de-DE: Dieser Schritt entfernt aktuelle Taxonomie-Begriffe.

en: This step removes the current taxonomy terms and adds new terms.
de-DE: Dieser Schritt entfernt die aktuellen Taxonomiebegriffe und fügt neue Begriffe hinzu.

en: This step sticks a post.
de-DE: Dieser Schritt heftet einen Beitrag an.

en: This step transitions a post to a different status.
de-DE: Dieser Schritt überführt einen Beitrag in einen anderen Status.

en: This step transmits the workflow's data to Ray (by Spatie).
de-DE: Dieser Schritt überträgt die Daten des Workflows an Ray (von Spatie).

en: This step transmits the workflow's data to the debug log.
de-DE: Dieser Schritt überträgt die Daten des Workflows in das Debug-Protokoll.

en: This step unsticks a post.
de-DE: Dieser Schritt löst einen Beitrag.

en: This step updates post meta for a post.
de-DE: Dieser Schritt aktualisiert die Post-Meta für einen Beitrag.

en: This trigger activates upon site initialization.
de-DE: Dieser Trigger wird bei der Initialisierung der Seite aktiviert.

en: This trigger activates upon the initialization of the admin site.
de-DE: Dieser Trigger wird bei der Initialisierung der Admin-Seite aktiviert.

en: This trigger activates when a new post is created.
de-DE: Dieser Trigger wird aktiviert, wenn ein neuer Beitrag erstellt wird.

en: This trigger activates when a post is published.
de-DE: Dieser Trigger wird aktiviert, wenn ein Beitrag veröffentlicht wird.

en: This trigger activates when a post is scheduled.
de-DE: Dieser Trigger wird aktiviert, wenn ein Beitrag geplant wird.

en: This trigger activates when a post meta field is changed.
de-DE: Dieser Trigger wird aktiviert, wenn ein Beitrag-Meta-Feld geändert wird.

en: This trigger activates when a post status changes.
de-DE: Dieser Trigger wird aktiviert, wenn sich der Beitragsstatus ändert.

en: This trigger activates when a user's role is changed.
de-DE: Dieser Trigger wird aktiviert, wenn die Rolle eines Benutzers geändert wird.

en: This trigger activates when an existing post author is changed.
de-DE: Dieser Trigger wird aktiviert, wenn ein bestehender Beitrag Autor geändert wird.

en: This trigger activates when an existing post is updated.
de-DE: Dieser Trigger wird aktiviert, wenn ein bestehender Beitrag aktualisiert wird.

en: This trigger activates when taxonomy terms are added to a post.
de-DE: Dieser Trigger wird aktiviert, wenn Taxonomiebegriffe zu einem Beitrag hinzugefügt werden.

en: This will enable or disable the send of email notification on future action.
de-DE: Dies aktiviert oder deaktiviert den Versand von E-Mail-Benachrichtigungen bei zukünftigen Aktionen.

en: This will include all users with the role of "Administrator" in the email.
de-DE: Dies umfasst alle Benutzer mit der Rolle "Administrator" in der E-Mail.

en: This workflow doesn't have any scheduled action.
de-DE: Dieser Workflow hat keine geplante Aktion.

en: Time Format
de-DE: Zeitformat

en: Time format in the date picker
de-DE: Zeitformat im Datumsauswähler

en: Time sequence
de-DE: Zeitfolge

en: Timezone is controlled by the {WordPress Settings}.
de-DE: Die Zeitzone wird von den {WordPress-Einstellungen} gesteuert.

en: Title prefix
de-DE: Titelpräfix

en: Toggle between preserving or deleting data after the plugin is deactivated.
de-DE: Wechseln Sie zwischen dem Speichern oder Löschen von Daten, nachdem das Plugin deaktiviert wurde.

en: Trigger workflow
de-DE: Arbeitsablauf auslösen

en: Triggered post
de-DE: Ausgelöster Beitrag

en: Triggers
de-DE: Trigger

en: True
de-DE: Wahr

en: Try to Fix Database
de-DE: Datenbank reparieren versuchen

en: Uninitialized
de-DE: Nicht initialisiert

en: Unique ID Expression
de-DE: Eindeutige ID-Ausdruck

en: Unknown post
de-DE: Unbekannter Beitrag

en: Unpublish and change category after 15 days
de-DE: Entfernen Sie die Veröffentlichung und ändern Sie die Kategorie nach 15 Tagen

en: Unpublish to Draft after a week
de-DE: Entfernen Sie die Veröffentlichung auf Entwurf nach einer Woche

en: Unschedule workflow recurring scheduled step
de-DE: Workflow wiederkehrenden geplanten Schritt nicht planen

en: Unscheduled workflow recurring scheduled step
de-DE: Workflow wiederkehrenden geplanten Schritt nicht planen

en: Unstick
de-DE: Loslassen

en: Unstick post
de-DE: Beitrag lösen

en: Unstick post one week after publishing
de-DE: Beitrag eine Woche nach der Veröffentlichung lösen

en: Update Future Actions from Post Metadata
de-DE: Zukünftige Aktionen aus Beitragsmetadaten aktualisieren

en: Update post details
de-DE: Beitragsdetails aktualisieren

en: Update post meta
de-DE: Beitrags-Meta aktualisieren

en: Update the existing actions for posts
de-DE: Die vorhandenen Aktionen für Beiträge aktualisieren

en: Updated post
de-DE: Aktualisierter Beitrag

en: Upgrade to Pro
de-DE: Upgrade auf Pro

en: Uploaded to this workflow
de-DE: In diesen Workflow hochgeladen

en: Use your imagination
de-DE: Nutze deine Vorstellungskraft

en: User
de-DE: Benutzer

en: User Query
de-DE: Benutzerabfrage

en: User Role after change
de-DE: Benutzerrolle nach der Änderung

en: User Role before change
de-DE: Benutzerrolle vor der Änderung

en: User interaction
de-DE: Benutzerinteraktion

en: User query
de-DE: Benutzerabfrage

en: User role is changed
de-DE: Benutzerrolle wurde geändert

en: User that data was changed for
de-DE: Benutzer, für den die Daten geändert wurden

en: View Debug Logs
de-DE: Debug-Protokolle anzeigen

en: View Full Log in New Tab
de-DE: Vollständiges Protokoll in neuem Tab anzeigen

en: View Knowledge Base
de-DE: Wissensdatenbank anzeigen

en: View Workflow
de-DE: Workflow anzeigen

en: View log
de-DE: Protokoll anzeigen

en: WP Cron Disabled
de-DE: WP Cron deaktiviert

en: WP-Cron Status Check
de-DE: WP-Cron-Statusprüfung

en: Wait for the validation...
de-DE: Warten auf die Validierung...

en: Warning
de-DE: Warnung

en: Welcome to the workflow editor
de-DE: Willkommen im Workflow-Editor

en: When scheduled
de-DE: Wenn geplant

en: When to run
de-DE: Wann ausführen

en: When you're ready, click the publish button to make your workflow live.
de-DE: Wenn du bereit bist, klicke auf die Schaltfläche "Veröffentlichen", um deinen Workflow live zu schalten.

en: Whenever an action runs, an email can be sent to alert users.
de-DE: Wann immer eine Aktion ausgeführt wird, kann eine E-Mail gesendet werden, um Benutzer zu benachrichtigen.

en: Who to Notify
de-DE: Wer benachrichtigt werden soll

en: Workflow Archives
de-DE: Workflow-Archive

en: Workflow Manual Trigger
de-DE: Workflow manuell auslösen

en: Workflow copied successfully.
de-DE: Workflow erfolgreich kopiert.

en: Workflow not found
de-DE: Workflow nicht gefunden

en: Workflow published privately.
de-DE: Workflow privat veröffentlicht.

en: Workflow published.
de-DE: Workflow veröffentlicht.

en: Workflow recurring scheduled action
de-DE: Workflow wiederkehrende geplante Aktion

en: Workflow repeating scheduled step
de-DE: Workflow wiederholender geplanter Schritt

en: Workflow reverted to draft.
de-DE: Workflow auf Entwurf zurückgesetzt.

en: Workflow scheduled step
de-DE: Workflow geplanter Schritt

en: Workflow scheduled.
de-DE: Workflow geplant.

en: Workflow status updated successfully.
de-DE: Workflow-Status erfolgreich aktualisiert.

en: Workflow to Deactivate
de-DE: Workflow zum Deaktivieren

en: Workflow updated.
de-DE: Workflow aktualisiert.

en: Workflow validation
de-DE: Workflow-Validierung

en: Workflows list navigation
de-DE: Navigation in der Workflows-Liste

en: Wrapper Class
de-DE: Wrapper-Klasse

en: Yes
de-DE: Ja

en: You do not have permission to configure PublishPress Future.
de-DE: Sie haben keine Berechtigung, PublishPress Future zu konfigurieren.

en: You do not have sufficient permissions to access this page.
de-DE: Sie haben nicht genügend Berechtigungen, um auf diese Seite zuzugreifen.

en: You must assign a taxonomy to this post type to use this feature.
de-DE: Sie müssen eine Taxonomie diesem Beitragstyp zuweisen, um diese Funktion zu nutzen.

en: You need to enable JavaScript to run this app.
de-DE: Sie müssen JavaScript aktivieren, um diese App auszuführen.

en: [PublishPress Future] Past-due Actions Found
de-DE: [PublishPress Future] Überfällige Aktionen gefunden

en: days
de-DE: Tage

en: l F jS, Y
de-DE: l. F jS, Y

[ctx: noun]
en: Most used
de-DE: Am häufigsten verwendet

en: seconds
de-DE: Sekunden

en: seconds ago
de-DE: vor Sekunden

en: — No Change —
de-DE: — Keine Änderung —
